Note that GPU.js is not for graphics, it's primarily for doing GPU Compute. I'd recommend looking at a 3D scene library to get your feet wet (and there are plenty of those in JS), or if you're interested in the underlying workings, to look at either WebGL or WebGPU.