>While all of the changes look nice in terms of writing less code, they are the kind of syntactic sugar I learned to hate in CoffeeScript. Mostly because the code was so much denser and harder to read. Especially when reading other people's code.

Syntactic sugar can be that, but not THIS syntactic sugar they propose here.

Here it makes the code easier to read and the intent more clear.