While it must be a factor, I don't think weariness from teaching intro courses is the main reason we don't see better math books.

I think it is genuinely difficult to write engaging texts that are sufficiently rigorous and retrain teachers in the methods that go along with them and drum up support among administrative types.

Not that it's impossible, but it is very challenging.