I seem to remember just having some text copy+pasted into IRC channels used to send peoples anti virus software into meltdown.. but this was sometime like 2000-2001
For a while, some security suites would freak out and terminate an IRC connection if they saw the text "start keylogger" show up. You could get people to drop by saying it in a channel, for instance.
If I remember correctly, it used to be the case that if you could get the string +++ATH0 transmitted to somebody in the clear, you could hang up their dialup connection because it was a control code for Hayes modems that ended up being standardised on. Badly written firmware in modems meant that this was often interpreted even when it wasn't transmitted in a control code context.
BitCom, a trashy DOS based terminal program, would lower the signal on the DTR pin, which would hang up the modem instantly, when it saw the text, "NO CARRIER" on a line by itself. Obviously, that line got dropped in forums and chat rooms as the "word of the day for BitCom users" on a regular basis.
Actually, it wasn't "badly written firmware". Hayes modems actually looked for "+++", then a second or so of no traffic, before they would switch into command-mode, and that delay was patented. So "Hayes-compatible" modems would implement the system without the delay, and as a result were vulnerable to remote DoS.
To extend this a little further, various brands of modems (at least Rockwell) supported it but came with it disabled by default. You could enable it before dialling up by setting an S register
This reminds me how the string %English% transferred via SMS crashed some old Siemens phones and GSM modules because of error in detection of embedded images.
And how recently string سمَـَّوُوُحخ ̷̴̐خ ̷̴̐خ ̷̴̐خ امارتيخ ̷̴̐خ could crash some versions of iOS and OS X.
There were a few others, but that's the one i remember. the part after DCC SEND doesn't matter as long as it was longer than 8 characters i think it was.
