Massive apologies in advance for my immature nature, but who on earth let a quadrant for describing human behaviour that spells out "dicks" get past copy editing? I can it describe all people? If so, I guess that means all people are...
It's supposed to be read in a clockwise fashion. Also, in the theory, the archetypes have the hardest time working with the archetype that is directly across from it, so there is a reason for the graphical representation.