Interestingly in this interview between Assange, Cohen and Schmidt, which was linked elsewhere in the comments, Schmidt was actually the first one to say the phrase "the banality of evil". [1]

[1]:http://wikileaks.org/Transcript-Meeting-Assange-Schmidt?noca...