That's not really what's going on here though is it? It's more like informal restaurant businesses, with the service acting as a directory and booking portal.

Not that I'm saying this shouldn't be allowed, but there are good reasons we have hygiene rules and it's at least worthwhile investigating how they ought to apply here.