"text based index" is just another way of saying "database".

No it isn’t? There is no database and no querying for specific words. An llm reads a big ass block of text and determines if any of those lines are applicable, that is nothing like a database being queried

i think you are confusing database with something like mysql