My gut says it would infact hold up in current US courts, but only because the lionshare of corporations want it to and the courts have been stacked in their favor.

I personally believe it should not and that AI code should NOT be considered a "clean room" method. That said, IANAL.