Thanks for this. Great quote.

FWIW the original, by Rich Hickey, seems to have been "Patterns mean 'I have run out of language'".

Cited here - https://google-styleguide.googlecode.com/svn/trunk/lispguide... - but I can't find an original source.