I think this is intentional design. Anyway we can convert `Temporal.PlainDate` to other calendars explicitly (I believe explicitness is good here).

  today.withCalendar('hebrew').toLocaleString("en", { calendar: "hebrew" });
  // "22 Adar 6329"