For anyone whose Unhook has stopped working, I cannot recommend Youtube Redux enough. I originally installed it because I hate the new layout, but it is amazing in all the options it allows, including disabling infinite scroll and removing shorts altogether.

Firefox: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-redux...