No need to apologize, quite the opposite. This is exactly the kind of insight I was hoping for. I read the NYT and other U.S. papers and get the editorial perspective, but I still feel, and many here in Scandinavia feel the same, that we can’t fully understand what’s going on at the level of everyday experience in the U.S. That’s why your ‘street‑level analysis’ is valuable and much appreciated.