I'm ESL, so I often check my grammar on ChatGPT, and 99% of the time it includes em dashes in the corrected sentences, which I remove or just replace with commas or hyphens to sound more natural. So maybe this was not entirely written but just revised by ChatGPT.