The trade off isn't simplicity it's familiarity. The shell based init system is a stuningly complex series of shell scripts that keep implementing the same basic functionality over and over.