This sounds like it should be trivial to reproduce and extend - I look forward to trying out your repo!

the owner of that PR has already forked ollama. try it out. I did and it works great.

I guess git and GitHub are working as intended then.

This is not a sarcastic comment. I'm genuinely happy that this was the outcome.