It can do things like that. People who have diabetes have high blood glucose because their bodies are not actually using the sugar. If it gets bad enough it can actually feel like you're perpetually fasting despite having eaten. The energy is just uselessly circulating in the blood stream. Body thinks it's starving.
If this process continues the body starts producing ketones which acidify the blood which generally causes a lot of symptoms including depression of the nervous system.
Diabetes causes sleepwalking? Or mega tiredness?