This probably has a lot to do with the mandatory file locking on Windows - afaik on Windows, the file is the representation of the underlying data of the disk, unlike on Linux, where it's just a reference to the inode, so locking the file on open is necessary. This is why you always get those 'file in use and cannot be deleted' prompts.

This impacts performance particularly when working with a ton of tiny files (like git does).