My thoughts exactly... off-label Eval usage.

That said, their little eval misadventure has alerted me to the details of how Clojure's eval works. I learned something today, thanks OP.