> My favourite WezTerm feature is its use of Lua for defining config.

That's indeed one of its best features (despite the warts of the language) as you're not as limited in what you can do vs. the data serialization alternative