The point in the article is that APIs are used by developers, not end users.

Returning an error (and/or blocking the port entirely) allows the developer to understand he is using the wrong protocol and fix it.

In this scenario, the end user never actually performs an http request, because the protocol was fixed by the service developer.