> If there was a way to send "ratings" metadata then that would change a lot, as you could trivially configure your car radio to just skip those channels.

I image that it should be possible. Many channels already send song information, perhaps that same functionality could be used.