I’ve no doubt that some people do choose to sign up to receive marketing emails.

I don’t, and yet I still do, so I can’t tell what marketing emails are “legitimate” because a website pre-checked a small box I didn’t notice or are simply spam, so it all gets marked spam.