> I don't think your average Kenyan worker is that versed in English

Kenya is a multilingual country. Swahili, a Bantu language, and English are widely spoken as lingua francas and serve as the two official languages. English was inherited from colonial rule (see British Kenya).

https://en.wikipedia.org//wiki/Languages_of_Kenya