It's actually an easy and understandable development mistake to make. It's usually an opt out situation, not opt in.

Development teams build and test with debug mode builds, send out these builds to internal teams to beta test. These telemetry tools are used to collect data, errors etc.

When it was time to ship, they forget to turn it off for the stable builds. I've seen it happen a lot.