They have patient/caregiver subscriptions. I'm not sure if it's the same set of articles that doctors get access to. The ones I use are definitely not written for the layperson, though they do have a whole series of articles written for laypersons "The Basics" and "More Than The Basics" which are designed to be handed out by doctors.
Those prices are for the patient subscription. $20 for temporary access doesn’t seem too bad for medical information if you need it, but most people aren’t going to pay it without trying it out first. Particularly when free info is available.
