I'm curious to know how much bias there is against smaller languages.

From my experience reading job postings, a lot of job postings for jobs where you may work with more "niche" technologies list more common ones beside what they are looking for and expect you to learn the technology during onboarding.