The study talks about 'rated' strength - how strong people thought an individual was, not how strong he actually was, I don't think this invalidates the conclusion that looking strong correlates very well with attractiveness.