I'm not the only person with this issue. The maintainer of Vanced said it'll likely never be fixed. [0]

[0] https://github.com/YTVanced/Vanced/issues/688#issuecomment-9...