The pressures above and below the wing are absolutely not equal, even at idealized incompressible flow (zero Mach number).

Pressure distribution: https://www.researchgate.net/publication/262976779_Aerodynam...

Pressure contour plot: https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.ripubl...