I'm having trouble finding a good citation, but I think the GP is referring to a quirk of US accounting rules that causes crypto trades specifically to be counted as revenue. The same does not apply to traditional financial market trades, which I think is what your numbers are.
Weirdly, it seems there are no GAAP accounting rules for cryptocurrencies yet. Apparently there is informal guidance that it should be treated as an intangible asset:
