Dr Gebru was talking with a lawyer before they fired her. Mitchell was likely contributing to the case because she herself was experiencing retaliation from Google. At this point it doesn’t really matter if it goes to the press or ends up in a complaint—- Google’s retaliation here is illegal. You can’t reproach an employee for simply talking to a lawyer and that’s exactly what Jeff Dean and co did.
What's your best guess for why she was running a script to exfiltrate a bunch of e-mails related to Gebru?
Mine is it involves releasing them to the press.