iMessage is end-to-end encrypted. It is unlikely that Apple collects any personal data from it -- at most, they might be collecting some aggregate data, like the frequency with which various features are used.