My opinion of his level of happiness in life was not based on that single comment he made. I am basing it reports from a lot of people that knew him. The consensus seems to be that he ignored his children, was quite terrible towards some of them and that he was rather emotionally and verbally abusive to his employees and those that worked with him (good traits like his genius not withstanding). Seems unhappy to me.