If you want something fire and forget and since this is simple I would go with a serverless solution. Static files (with some little JS) hosted on some CDN and serverless database. One option is AWS dynamodb and their CDN, a more friendly beginner solution is firebase. You can't get more low maintenance than that.