> There is evidence that this was what happened due to pandemics traditionally being named after where they originated.

This is just false, most pandemics are named for where they had their greatest effects, or for really old ones, who wrote about it / was king at the time.

Before modern history, we had no idea where pandemics originated.