When you cross the Atlantic you're usually in sequence on a track. Slowing down one flight slows down all the flights behind it.

(Just checked and the flight in question was indeed on a track.)