Struggling to remember, but aren't the 45 degree bends on a circuit board something to do with etching them consistently? In a lot of electronics the board is optimised for RFI, or trying to have the lowest inductance (necessary for passing high frequencies). The grid pattern is optimised for cheap assembly.

I think the author may be wrong here, and actually the pattern is how it is for very complex reasons.