What's complex is the ownership structure of any company with multiple classes of shares, especially with different voting weightings.

Simple would be "1 share = 1 vote".

-----

What's deceptive is the conflict of interest he created for himself that makes it unclear whether or not he is actually fulfilling his fiduciary duty.

Clear and conflict-free would be renting from someone unrelated, and renting his building out to different company.