The rule of law would have been letting people put pieces of paper in boxes, then laughing when they vote no anyway. From what I've seen, they would probably have voted against independence if Spain hadn't tried to stop the referendum.

Had they voted for independence anyway, the Spanish government could then refuse to recognize it because it was unconstitutional.