> Why are websites returning
    > 200s on their 404 pages

The behaviour for the user is identical in most cases, and "user" here includes "inexperienced or non-diligent person who set it up"