> We should stop using terms that are clearly propaganda
  > created by the film and music industry to try to muddy
  > the waters.

This is an instance of reappropriation:

https://en.wikipedia.org/wiki/Reappropriation

It is similar to the way groups have reappropriated slurs like “slut,” “nigger,” or “queer."