I think you might still end up with something like the Lexicon Recentis Latinitatis [1] maintained by the Vatican. And unless you "make up" neologisms you'll end up with stuff like "timer - instrumentum tempori praestituendo" which would be extremely tedious to use in a conversation. Purists might argue that it would be awesome if we could make grammar "stable" though. It's an interesting thought.
