They mean "a faithful translation" where "original" means whatever Greek version was chosen to be the source not "original" as in the first text from Homer.
> A quick scan shows a lack of rigor that usually points towards zealotry rather than a reasoned position
You're doing the same thing:
> you imply that models are only trained on copyrighted work
Actually, they said "The technology is built off wholesale theft of protected works without compensation". The word "only" never appears here, nor is it really implied.
> you don’t address the ridiculous “copyright forever, nothing goes public domain” policies that got us to this place
This is pure "whataboutism". Both things can be bad.
I mean, you didn't address wealth inequality or global warning.
This is only true on HN. My parents and siblings and cousins and non-technical friends don't even know what the fuck ML or Machine Learning is ... but they all hate AI because they have seen everything AI gets pushed into now sucks and are tired of the AI slop on Facebook and in their Google searches.
Especially when the payoff is "AI will create exciting new jobs" and no one can come up with any jobs that are not just "AI Accountant" where the AI Accountant is just an existing Accountant replacing one of his colleagues.
LLMs and other automation tools make things that used to be annoying but uncommon to a steady part of life.
reply